ᐱᓕᕆᐊᑦ ᐊᔾᔨᐅᖏᑦᑐᑦ – Special projects – Projets spéciaux

ᐃᖃᓗᓐᓂ ᖃᓄᖅᑑᖅᑏᑦ ᑮᓇᐅᔭᓕᐅᕋᓱᐊᖅᑎᐅᒐᑎᒃ ᑎᒥᑖᖅᑲᐅᖑᒻᒪᑕ ᑐᕌᖓᔪᑦ ᓄᓇᑦᑎᓐᓂ ᓄᓇᓕᓐᓂᑦ ᐱᕙᓪᓕᐊᑎᑦᑎᓂᕐᒥᒃ ᐃᑲᔪᖃᑦᑕᕐᓗᑎᒃ ᓄᓇᑦᑎᓐᓂ ᓯᕗᓕᖅᑎᐅᔪᓂᑦ ᐋᖅᑭᔅᓱᐃᖃᑦᑕᓂᕐᒥᒃ ᐱᓕᕆᒍᑕᐅᓂᐊᖅᑐᓂᑦ ᐱᕚᓪᓕᕈᑕᐅᓂᐊᖅᑐᓂᑦ ᓄᓇᑦᑎᓐᓂ ᑲᓲᒪᖃᑎᒌᓐᓂᕐᒧᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐃᖃᓗᓐᓂ.

ᐃᖃᓗᓐᓂ ᖃᓄᖅᑑᖅᑏᑦ ᐱᓇᓱᐊᕋᔅᓴᐅᕙᑦᑐᓂᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᓚᑦᑖᖃᑦᑕᓕᖁᓪᓗᒋᑦ ᓄᓇᑦᑎᓐᓂ ᓯᕗᓕᖅᑎᐅᔪᓄᑦ ᑲᔪᓯᑎᑦᑎᖃᑦᑕᕐᓗᑎᒃ ᓄᓇᑦᑎᓐᓂ ᐱᓕᕆᐊᔅᓴᓂᑦ ᓄᓇᖅᑲᑎᕗᑦ ᐃᑲᔫᓯᐊᖃᑦᑕᓂᐊᕐᖓᑕ.

ᑕᕝᕙᐅᑯᐊ ᐃᓚᖏᑦ ᐱᓕᕆᐊᑦ ᐋᖅᑭᓱᖅᑕᕗᑦ ᓯᕗᓂᔅᓴᑎᓐᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑲᒪᒋᓯᒪᔭᕗᑦ.

The Iqaluit Action Lab is a new non-profit corporation dedicated to local community development by supporting local leaders to create activities that enhance community connection and capacity in Iqaluit.

The Iqaluit Action Lab wants to turn opportunities into action by supporting local leaders to deliver local activities for local benefit.

Below are some of the projects we are organizing in the future and have managed in the past.

L’Iqaluit Action Lab est un nouvel organisme sans but lucratif voué au développement communautaire et économique local, ce qu’il fait en renforcer les rapports de proximité et les capacités du milieu.

L’Iqaluit Action Lab saisit les opportunités du milieu en misant sur les leadeurs locaux et à travers des actions de proximité pour le plus grand bénéfice de la collectivité.

Voici quelques projets sur lesquels nous travaillons actuellement ou que nous avons réalisés dans le passé.

ᐅᑭᐅᒃᑯᑦ ᑕᑯᕋᓐᓈᑎᑦᑎᖃᑦᑕᕐᓂᖅ – Midwinter Concerts – Concerts hivernaux

ᐊᑭᖃᔾᔮᓛᙱᑦᑐᖅ! ᐱᖓᓱᐊᖅᑎᕐᓗᑎᒃ ᑕᑯᕋᓐᓈᑎᑦᑎᓛᖅᑐᑦ ᐅᓪᓗᓂᑦ ᐱᖓᓱᓂᑦ! ᕖᕝᕗᐊᓕ 3ᒥ-5ᒧᑦ, 2017 Free! Three concerts in three days. Inuksuk High School. February 3-5, 2017 – (details below) Événement gratuits! Trois concerts en trois jours. École Inuksuk. 3-5 février, 2017 – (tous les détails ci-bas) ᕖᕝᕗᐊᓕ 3ᒥ, 4ᒥ, 5ᒥᓗ 2017, ᐃᖃᓗᓐᓂᑦ ᖃᓄᖅᑑᖅᑏᑦ ᑕᑯᕋᓐᓈᑎᑦᑎᓛᖅᑐᑦ ᐱᖓᓱᐊᖅᑎᕐᓗᑎᒃ ᐅᓪᓗᓂᑦ ᐱᖓᓱᓂᑦ ᐃᓄᒃᓱᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᐊᓗᒻᒥ. ᑕᑯᕋᓐᓈᑎᑦᑎᓛᖅᑐᑦ ᓄᓇᑦᑎᓐᓂ ᓂᔾᔭᐅᓯᔭᖅᑎᐅᔪᓂᑦ, ᑖᒃᑯᓇᓂ ᑕᑯᕋᓐᓈᑎᑦᑎᑎᓪᓗᒋᑦ ᖁᕕᐊᓱᐊᑎᑦᑎᓛᕐᖓᑕ ᐃᖃᓗᒻᒥᐅᓂᑦ ᐊᒻᒪᓗ … Continue reading ᐅᑭᐅᒃᑯᑦ ᑕᑯᕋᓐᓈᑎᑦᑎᖃᑦᑕᕐᓂᖅ – Midwinter Concerts – Concerts hivernaux

Elder and Youth Boating – Sortie en bateau avec des ainés et jeunes d’Iqaluit

ᕿᓂᖅᑐᒍᑦ ᐃᖃᓗᓐᓂ ᒪᒃᑯᑦᑐᓂᒃ (13−ᓂᒃ 18−ᓄᑦ ᐅᑭᐅᓖᑦ) ᐅᒥᐊᖅᑐᖃᑕᐅᔪᒪᓇᔭᖅᑐᓂᒃ ᐊᑭᖃᓐᖏᑦᑐᖅ ᑖᒃᑯᑎᒎᓇ ᓅᑎᑦᓯᔩᑦ Polar Outfitting ᐊᒻᒪᓗ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᐃᓐᓇᖏᓐᓂᒃ. ᐃᓂᑦᓴᖅᑕᓕᒃ 6-ᓄᑦ ᒪᒃᑯᑦᑐᓄᑦ ᐅᓪᓗᐃᓐᓇᖅ ᓅᓯᒪᑲᐃᓐᓇᕆᐊᖅᑐᖅᑐᓂᒃ ᓯᕙᑖᕐᕕᖕᒥ ᐊᐅᒡᒍᓯ 26, ᐊᒻᒪᓗ 6-ᑲᓐᓃᑦ ᓈᑦᓯᖑᔭᒥ ᐊᐅᒡᒍᓯ 27. ᒪᒃᑯᑑᓂᑯᖏᓐᓄᑦ, ᐊᐅᓪᓚᖃᑕᐅᓂᐊᖅᑐᑦ ᕿᑐᕐᖓᓕᓐᓄᑦ ᐸᐸᑦᑎᔨᖏᓪᓘᓐᓃᑦ ᐊᖏᔪᖅᑳᖏᓐᓄᑦ ᐊᑎᓕᐅᖅᑕᐅᒋᐊᓖᑦ ᑕᑕᑎᒐᑦᓴᑦ ᐃᓚᒋᔭᐅᔪᓐᓇᓂᕐᒧᑦ ᐊᖏᕈᑏᑦ. ᐃᓚᒋᔭᐅᔪᒪᒍᕕᑦ, ᐃᕐᖐᓐᓈᕈᑎᒃᑯᑦ ᑎᑎᕋᕈᓐᓇᖅᑐᑎᑦ ᐅᕗᖓ iqaluitactionlab@gmail.com ᑎᑎᕋᕐᓗᑎᓪᓘᓐᓃᑦ ᐅᕗᖓ 222-0442, ᐳᐃᒍᑦᑕᐃᓕᐅᒃ ᒪᒃᑯᑦᑑᑉ ᐊᑎᖓ, ᐅᖄᓚᐅᑖ, ᐊᒻᒪᓗ ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᕕᒃᓴᖅ ᐃᕐᖐᓐᓈᕈᑎᒃᑯᑦ ᑐᕌᕈᑦ. ᐱᓇᓱᐊᕐᕕᒃᓴᖅ ᐃᓱᓕᑉᕕᑦᓴᓕ … Continue reading Elder and Youth Boating – Sortie en bateau avec des ainés et jeunes d’Iqaluit

ᐊᓐᓇᓯᒪᓂᖅ ᓄᓇᒥ ᓯᑯᒥᓗ, Survival on Land and Ice, Survie sur la terre et la glace

ᐊᓐᓇᓯᒪᓂᖅ ᓄᓇᒥ ᓯᑯᒥᓗ: ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᓂᖅ ᐆᑦᑑᑉᕙ 21, 2017 ᐃᖃᓗᓐᓂ ᐱᔨᑦᓯᖅᑏᑦ ᑲᒪᒋᔭᖃᕐᓂᐊᕐᒪᑕ ᐃᓕᓐᓂᐊᓂᕐᒥᒃ ᓯᕙᑖᕐᕕᒃ, ᐆᑦᑑᑉᕙ 21, 2017−ᒥ ᖃᐅᔨᓴᐅᑦ 10-ᒥᒃ 4-ᒧᑦ ᐊᕐᓇᓯᒪᓂᕐᒥᒃ ᓄᓇᒥ ᓯᑯᒥᓗ. ᐃᓕᓐᓂᐊᑎᑦᓯᔾᔪᑕᐅᔪᒥᒃ ᓯᕗᓕᕐᓂᐊᖅᑐᖅ ᓲᓗᒨᓂ ᐊᕙ, ᓴᐃᒪᓐ ᓇᑖᖅ, ᐊᒻᒪᓗ ᔩᑕᓗ ᑲᒃᑭ, ᐃᓕᓐᓂᐊᑎᑦᓯᒍᑕᐅᔪᖅ ᐊᑭᖃᔾᔮᖏᑦᑐᖅ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᐋᖕᓕᑲᒃᑯᑦ ᑲᑎᒪᕕᕈᓗᐊᓂ ᐃᖃᓗᓐᓂ. ᐃᓕᓐᓂᐊᑎᑦᓯᒍᑕᐅᓂᐊᖅᑐᖅ ᑐᓴᐅᒪᑎᑦᓯᓂᖅ ᐊᓐᓇᓯᒪᓂᕐᒥᒃ ᓄᓇᒥ ᓯᑯᒥᓗ, ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓕᓐᓂᐊᕈᑕᐅᓂᐊᕐᒥᔪᖅ ᑐᑭᓯᓇᓱᐊᕐᓂᖅ ᓄᕗᔭᐃᑦ ᖃᓄᐃᓕᖓᓂᖏᓐᓂᒃ, ᐊᐳᑏᑦ ᖃᓄᐃᑦᑑᓂᖏᓐᓂᒃ, ᓄᓇᓂ ᓇᓗᓇᐃᒃᑯᑕᕐᓂᒃ, ᐃᖏᕐᕋᓂᖅ ᐊᑐᕐᓗᒋᑦ ᐅᓪᓗᕆᐊᑦ ᐊᐳᓪᓗ, ᑭᓱᓂᒃ ᓇᑦᓴᖃᑦᑕᕆᐊᖃᕐᒪᖔᕐᐱᑦ … Continue reading ᐊᓐᓇᓯᒪᓂᖅ ᓄᓇᒥ ᓯᑯᒥᓗ, Survival on Land and Ice, Survie sur la terre et la glace